Oeuvres de CFW

Principales oeuvres de Constance Fenimore Woolson

 

 

Castel Nowhere : Lake-Country Sketches (1875)

Rodman the Keeper: Southern Sketches (1880)

Anne (1882)

For the Major (1883)

East Angels (1886)

Horace Chase (1894)

Jupiter Lights (1894)

The Front Yard and Other Italian Stories (posthume, 1895)

Dorothy and Other Italian Stories (posthume, 1896)

Mentone, Cairo, and Corfu(posthume, 1896)

 

Quatre lettres de Constance Fenimore Woolson à Henry James sont publiées avec la correspondance de Henry James, in Letters, volume III, 1883-1895, edited by Leon Edel, Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press, 1975.


Les oeuvres de Constance Fenimore Woolson sont aisément consultables en ligne, sur le site "Making of America" de la "Cornell University Library" ou sur le site de la "Grand Valley State University".

 
Huit nouvelles traduites en français sont consultables sur notre propre site dans la rubrique "traductions":

La vallée heureuse (The Happy Valley, juillet 1870), Gardiston le Vieux ( Old Gardiston, avril 1876), Rodman le gardien (Rodman the Keeper, mars 1877), Mademoiselle Douleur ( Miss Grief, mai 1880), Expérience à Florence (A Florentine Experiment, octobre 1880), Rue Hyacinthe (The Street of the Hyacinth, 1882), Au château de Corinne (At the Château of Corinne, octobre 1887), Dorothy (Dorothy, 1892).

 

Un poème traduit en français est également consultable sur notre site dans la rubrique "traductions":

Idéal (Ideal, octobre 1872).


 
Ajouter un commentaire

Vous utilisez un logiciel de type AdBlock, qui bloque le service de captchas publicitaires utilisé sur ce site. Pour pouvoir envoyer votre message, désactivez Adblock.

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site